-
1 Lada Niva
Автомобильный термин: Лада Нива -
2 trouver chaussure à son pied
1) найти то, что искал; найти подходящую вещь; найти вещь по вкусуNe quittons pas les voitures pratiques sans mentionner la 4×4 Niva et Lada (quatre roues motrices), une tout-terrain relativement démocratique puisqu'elle ne vaut que 38000F. La gamme est large, ce n'est un secret pour personne. L'idéal est de trouver chaussure à son pied, le modèle qui correspond aux besoins. (l'Humanité.) — В ряду ходовых автомашин следует упомянуть модели 4×4 Нива и Лада (четыре ведущих колеса) - пригодные для любых дорог и относительно общедоступные, поскольку стоят всего 38000 франков. Общеизвестно, что машины этих марок выпускаются в широком ассортименте. Их достоинство в том, что каждый может выбрать то, что ему нужно, что наилучшим способом удовлетворяет его нужды.
Léon Cédrat répétait souvent que sa femme avait trouvé avec moi chaussure à son pied. (G. Borgeaud, Le voyage à l'étranger.) — Леон Седра часто любил повторять, что в моем лице его жена нашла человека, который пришелся ей по душе.
Dictionnaire français-russe des idiomes > trouver chaussure à son pied
См. также в других словарях:
Lada Niva — 2121 Fabricante Lada Período 1977 presente … Wikipedia Español
Lada Niva — Manufacturer AvtoVAZ Also called Lada 4x4 Lada Sport Lada Taiga VAZ 2121 Bognor Diva (URY) Production … Wikipedia
Lada Niva — Lada Lada Niva (1976–1995) Niva Hersteller: Lada Produktionszeitraum … Deutsch Wikipedia
Lada Niva — Pour les articles homonymes, voir Niva (homonymie). Lada Niva Lada Niva 1600 de 1991 … Wikipédia en Français
Lada Niva — … Википедия
Lada 2123 — Lada Niva Pour les articles homonymes, voir Niva (homonymie). Lada Niva Dénomination officielle : VAZ 2121 Niva ((ru) ВАЗ 2121 Нива ) pour la 3 p. et VAZ 2131 Niva ((ru) ВАЗ 2131 Нива ) … Wikipédia en Français
Niva — Lada Niva Pour les articles homonymes, voir Niva (homonymie). Lada Niva Dénomination officielle : VAZ 2121 Niva ((ru) ВАЗ 2121 Нива ) pour la 3 p. et VAZ 2131 Niva ((ru) ВАЗ 2131 Нива ) … Wikipédia en Français
Lada — is the trademark of AvtoVAZ, a Russian car manufacturer in Togliatti, (Samara Oblast or province). The name replaced the original Zhiguli brand, because of phonetic resemblance of Zhiguli to Gigolo, which hampered exports. Lada made its name in… … Wikipedia
Lada-avtovaz — Logo de AvtoVAZ Création 1966 Dates clés 5 janvier 1993 : forme actuelle … Wikipédia en Français
Lada (automobiles) — Lada AvtoVAZ Logo de AvtoVAZ Création 1966 Dates clés 5 janvier 1993 : forme actuelle … Wikipédia en Français
Lada 2101 — Lada AvtoVAZ Logo de AvtoVAZ Création 1966 Dates clés 5 janvier 1993 : forme actuelle … Wikipédia en Français
